

Le X-301 est un Planeur de la mort modifié qui fut équipé d'armes terriennes dans le but de contrer un attaque éventuelle de la part des Goa'ulds. Teal'c et O'neill lui firent passer une série de test devant l'état major américain dans le but de prouver son efficacité lorsqu'ils en perdirent le contrôle.
En effet, les ingénieurs travaillant sur le projet n'avaient pas remarqué qu'il était équipé d'un dispositif de sécurité qui avait pour but de ramener les chasseurs de la mort égarés ou volés vers leur planète d'origine.
O'neill et Teal'c réussirent à sortir du X-301 qui se dirigeait lentement vers sa planète d'origine, grâce au vaisseau Tok'ra du père de Samantha.